Français
Règlement
Certains points du règlement ont été mis à jours.Ils sont mis en évidence dans le règlement. Voici un résumé :
- dénomination des balises
- description du déroulement
- points par balises
- établissement d’un jury
- communication de la neutralisation
- équipement
Nous vous remercions de bien en prendre considération le règlement.
La date du départ approche, la météo à venir est plus que prometteuse pour tester les lignes de vol de la région. N’hésitez pas à venir voler, et faites nous part de vos vols et de votre préparation. Vous pouvez partager vos bons moments déjà sur notre site par mail à post@gruyerefly.ch ou sur notre page Facebook.
Bons vols et à tout bientôt !
Deutsch
Reglement
Einige Punkte des Reglementes wurden aktualisiert. Sie werden in der Verordnung hervorgehoben. Hier eine Zusammenfassung:
- Namen der Waypoints
- Beschreibung des Parcours
- Punkte
- Gründung einer Jury
- Kommunikation der Neutralisierung
- Ausrüstung
Vielen Dank, dass Sie die Regeln berücksichtigt haben.
Das Startdatum rückt näher, das vorgesehene Wetter ist mehr als vielversprechend, um die Fluglinien der Region zu testen. Kommen Sie auf den Parcours und geben uns einen Einblik in ihre Vorbereitung. Ihre tolle Momente können Sie bereits auf unserer Website per E-Mail an post@gruyerefly.ch oder auf unserer Facebook-Seite senden.
Gute Flüge und wir sehen uns bald!